-
1 wenig ergiebig
wenig ergiebig
(Boden) lean;
• wenig gefragt easy, down;
• wertmäßig weniger geworden sein to have diminished in value;
• weniger werden to ebb. -
2 wenig aussagekräftig
wenig aussagekräftig adv GEN, V&M not very informative, not very instructive* * *adv <Geschäft, V&M> not very informative, not very instructive -
3 wenig Absatzchancen bieten
wenig Absatzchancen bieten
to be only a poor marketBusiness german-english dictionary > wenig Absatzchancen bieten
-
4 wenig Abschlüsse
wenig Abschlüsse
few sales -
5 wenig Bewegung
-
6 wenig Bewegung zeigen
-
7 wenig Bewegungsfreiheit
wenig Bewegungsfreiheit
little room to manoeuvreBusiness german-english dictionary > wenig Bewegungsfreiheit
-
8 wenig Geld für sein Auto ausgeben
wenig Geld für sein Auto ausgeben
to run a car at small costBusiness german-english dictionary > wenig Geld für sein Auto ausgeben
-
9 wenig Geschäfte
-
10 wenig Kraftstoff verbrauchen
wenig Kraftstoff verbrauchen
to be good on fuel economyBusiness german-english dictionary > wenig Kraftstoff verbrauchen
-
11 wenig Kundschaft haben
wenig Kundschaft haben
to have little custom -
12 wenig Nachfrage
wenig Nachfrage
little demand -
13 wenig Treibstoff verbrauchen
wenig Treibstoff verbrauchen
to be high on fuel economyBusiness german-english dictionary > wenig Treibstoff verbrauchen
-
14 wenig Vertrauen in den Wert der neuen Währung haben
wenig Vertrauen in den Wert der neuen Währung haben
(Euro) to have little confidence in the value of the new currencyBusiness german-english dictionary > wenig Vertrauen in den Wert der neuen Währung haben
-
15 wenig angesehene Zeitung
wenig angesehene Zeitung
paper of no standingBusiness german-english dictionary > wenig angesehene Zeitung
-
16 wenig begehrt sein
wenig begehrt sein
to be in little demand (request). -
17 wenig bekannter Kandidat
wenig bekannter Kandidat
dark horseBusiness german-english dictionary > wenig bekannter Kandidat
-
18 wenig gefahrener Gebrauchtwagen
wenig gefahrener Gebrauchtwagen
used car with small mil(e)ageBusiness german-english dictionary > wenig gefahrener Gebrauchtwagen
-
19 wenig gefahrener Wagen
wenig gefahrener Wagen
low-mil(e)age car -
20 wenig gefragt
См. также в других словарях:
Wenig — Wenig, Compar. weniger, Superl. wenigste, ein allgemeines Zahlwort, welches überhaupt eine kleine, aber unbestimmte Zahl und Quantität bedeutet, und in so fern dem viel, mehr und meist entgegen gesetzet ist. Es wird auf gedoppelte Art gebraucht.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wenig — ist der Familienname folgender Personen: Josef Wenig (1896–1981), DDR Funktionär Steffen Wenig (* 1934), Ägyptologe und Sudanarchäologe Siehe auch: Wening … Deutsch Wikipedia
wenig — wenig: Das Adjektiv mhd. weinic, wēnec »klein, gering, schwach, beklagenswert«, ahd. wēnag »bejammernswert«, got. wainahs »geplagt, elend«, niederl. weinig »wenig« ist eine Bildung zu dem unter ↑ weinen behandelten Verb und bedeutet demnach… … Das Herkunftswörterbuch
wenig — Pron. (Grundstufe) eine geringe Anzahl von etw., Gegenteil zu viel Beispiel: Ich habe wenig Zeit. Kollokation: wenig essen … Extremes Deutsch
wenig/wenige — 1. Essen Sie immer so wenig? 2. Ich habe nur wenig geschlafen. 3. Hier gibt es nur wenige Geschäfte … Deutsch-Test für Zuwanderer
wenig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • gering • niedrig Bsp.: • Sie isst sehr wenig … Deutsch Wörterbuch
wenig zu seiner Rechtfertigung vorbringen können — [Redensart] Auch: • nichts zu seiner Rechtfertigung vorbringen können Bsp.: • Der Angeklagte konnte wenig zu seiner Rechtfertigung vorbringen … Deutsch Wörterbuch
wenig — Adj std. (9. Jh.), mhd. wēnec, wēnic, ahd. wēnag, mndd. we(i)nich, mndl. wenich, weinich Stammwort. Wie gt. wainahs elend eine Ableitung zu weinen, also eigentlich beweinenswert, erbärmlich, elend , danach die heutige Bedeutung. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
wenig(e) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Wenige Leute kennen ihn wirklich … Deutsch Wörterbuch
wenig Obst — wenig Obst … Deutsch Wörterbuch
wenig Früchte — wenig Früchte … Deutsch Wörterbuch